看批注本 学上海话《繁花》原著小说热销

随着电视剧《繁花》的热播,原著小说也热销起来。走进黄石新华书店,在“畅销书”展台前,《繁花》原著小说牢牢占据“c位”,吸引了很多读者。

据介绍,目前在售的是长江文艺出版社的《繁花》批注本。里面对于一些上海本土方言,有很详细的批注。比如说:解恹气,就是解闷;吃排头,就是有麻烦。特色的方言文化,受到不同年龄层读者的欢迎。

记者、编辑 张婷

责任编辑 邱桂兰


(作者:张婷)