云上黄石报道 在黄石市残联与湖北理工学院签订“残疾人政学研创”战略合作框架协议之后，我市残疾人事业“十四五”规划前期研究成绩喜人，也在近期新时代形势下《残疾人政治思想研究》课题被市社科联列入重点研究课题之后，8月12日，中国残联公布“十四五”残疾人事业规划前期研究重点课题暨2019年度中国残联研究课题中标公告，我市《聋人视频手语翻译服务应用研究》又入选研究课题，系全国残联系统唯一中标的主持专项课题拓展服务研究单位。
此次课题于2019年5月向社会公开发布《“十四五”残疾人事业规划前期研究重点课题暨2019年度中国残联课题指南公告》，共收到申报书133份，经组织专家评审，最终确定51项中标研究课题。
据中国残疾人联合会统计，我国听力语言残疾人数已达2057万人。其中约有500万为重度和极度重度听力损失的聋人。由于无法与听人进行有效的沟通交流，聋人在日常生活中会受到不同程度的歧视，部分聋人也因此变得自卑或自闭，甚至会有少数的聋人产生自残等过激行为。聋人作为社会的一份子，是建设社会主义和谐社会不可或缺的重要成员，因此全社会需要切实解决好聋人与听人的沟通问题，帮助聋人能够积极乐观地融入社会。虽然目前市场上聋人沟通的辅助工具主要有听力补偿设备、语音文字转化工具和手语翻译工具，但是都无法客观形象生动地实现聋人沟通，于是基于视频的机器手语以及基于人工的视频手语翻译也有推广和应用。在美国，1995年就出现了第一个视频转接服务VRS（Video Relay Service）。在2003年，美国建立了全国性的视频手语翻译系统，为聋人提供视频手语翻译服务。中国的视频手语翻译服务起步较晚。“手之声”在2017年8月，正式建立了中国第一个视频手语翻译服务，开创了中国的视频手语翻译服务。
本课题是在全面分析和调研中国的视频手语翻译服务的基础上，在聋人群体中进行视频手语翻译服务的宣传、推广和应用研究。同时，本研究将会对中国手语翻译和培训行业的发展产生积极影响，对消除聋人沟通交流障碍、维护社会公平、构建和谐社会有着重要意义。黄石市残联将以此次课题中标为契机，立足规划，放眼事业，在前期研究的基础上，进一步全面、深入梳理聋人的难点问题，尤其是在新时代下，聋人面临的新形势新问题，切实提出可实用性的对策建议，以期有助于残疾人事业再创辉煌。
